Рік шлюбу для отримання вдовиної пенсії з Німеччини.
У Німеччині, щоб отримати вдовину пенсію, шлюб має тривати щонайменше рік до моменту смерті. Це зроблено для того, щоб смертельно хворі або літні люди наприкінці життя не укладали шлюб з метою надання вдовиної пенсії новим подружжям.
Німецькі соціальні суди дуже суворі в цьому питанні. Ось найновіший приклад:
Пан Міхал, 1963 року народження, був чоловіком пані Гельги, застрахованої в німецькій пенсійній касі (Deutsche Rentenversicherung), яка народилася в 1961 році і померла в 2019 році.
Пан Міхал був одружений з нею з 2019 року.
Пані Гельга померла через кілька місяців після весілля після тривалої онкологічної хвороби.
Німецька пенсійна каса (Deutsche Rentenversicherung) відхилила заяву на вдовину пенсію – оскільки шлюб не тривав щонайменше рік до моменту смерті.
Суд звернув увагу на перебіг хвороби пані Гельги – у 2017 році у пані Гельги вперше діагностували рак молочної залози, після чого вона отримала допомогу по хворобі та пенсію через обмежену працездатність (Erwerbsminderungsrente).
У 2018 році пані Гельга спочатку проходила стаціонарне лікування; пізніше її стан погіршився, виявили численні метастази в мозок, а в листопаді 2018 року діагностували тромбоемболію легеневої артерії.
З 1 березня 2019 року пані Гельга проходила лікування в радіологічній клініці «у зниженому загальному стані (…) для початку паліативної променевої терапії».
З іншого боку, була історія стосунків – пан Міхал і пані Гельга жили разом з 1990 року, але уклали цивільний шлюб у 2019 році.
Дату весілля вони призначили приблизно за 6-8 тижнів до весілля.
У липні 2019 року пані Гельга померла внаслідок масивних метастазів у легені, метастазів у мозок та раку молочної залози.
Пан Міхал стверджує, що вони хотіли одружитися багато років тому. Це було відкладено через будівельні роботи в різних будинках. Йому та пані Гельзі неодноразово говорили, що існують методи лікування, альтернативні до променевої терапії. Він і пані Гельга не усвідомлювали, що пані Гельга помре незабаром після весілля через серйозну хворобу.
Суд відхилив апеляцію пана Міхала на відмову Deutsche Rentenversicherung як необґрунтовану. Суд був переконаний, що жодні особливі обставини індивідуального випадку, які б свідчили проти правової презумпції, що єдиною або домінуючою метою шлюбу було встановлення права на вдовину пенсію, не були доведені.
У цій справі було очевидно, що пані Гельга страждала на хворобу, що загрожує життю, на момент укладення шлюбу.
Виняток має місце лише тоді, коли шлюб є послідовною реалізацією рішення про одруження, яке існувало ще до того, як особа дізналася про хворобу, що загрожує життю.
Номер справи: SG Baden-Württemberg, L 2 R 2987/22.

Leave a Reply